卡里纪伯伦简介
1、黎巴嫩著名诗人、作家兼画家,被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人,在西方被誉为"二十世纪的威廉?布莱克"。他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱,并称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”。
2、身体是你们灵魂的琴瑟,?它会发出甜美动人的音乐,??或者嘈杂之声,那全在你。——纪伯伦《先知》
3、而是一座永恒绽放的花园,一群永远起舞的天使。(卡里纪伯伦简介)。
4、人性往往存在弱点,但我们在鄙视别人身上的人性弱点时,却往往意识不到这些弱点也存在于人们自身。所以我们应当时刻向内审视自己,不让自己成为自己讨厌的人,同时在一定程度上也当“原谅人性”。
5、对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情,而它还在葬礼上咧嘴大笑。——纪伯伦《先知》
6、Andthepassionatesay,"Nay,beautyisathingofmightanddread.
7、你们的理性与热情,是你航行的灵魂的舵和帆。——纪伯伦
8、也总有人对你说生活是黑暗的,你们疲惫时重复疲惫者的语言。??而我说生活的确是黑暗的,除非有了渴望,?所有渴望都是盲目的,除非有了知识,??一切知识都是徒然的,除非有了工作,??所有工作都是空虚的,除非有了爱;??当你们带着爱工作时,你们就与自己,与他人,与上帝合为一体。——纪伯伦《先知》
9、在这个取舍的过程中,我乘机体验了一把翻译之美。对于我而言,我就像在两种语言不通畅的徘徊中焦躁地找寻拼图中缺失的一角,好的翻译突然有种合上最后一块,得以灵光一现,呈现全貌的舒展,也伴随着一种作品的灵魂扑面而来的拥抱。
10、 昨天不过是今天的回忆,明天不过是今天的梦想。 ——纪伯伦 《先知》
11、1924年,穆罕默德·托基丁搜集其文章在埃及出版文论集《在文学世界》。其后,陆续为各界名流画像,包括威廉·萨默塞特·毛姆等人。其绘画作品相继在各地展出。
12、你的欢乐,就是你的去了面具的悲哀。连你那涌溢欢乐的井泉,也常是充满了你的眼泪。——纪伯伦《先知》
13、你们的心灵在静谧中领悟昼夜的秘密。你们的耳朵却渴望聆听你们心的知识和声音。——纪伯伦《先知》
14、在美妙的比喻中启示深刻的哲理。另一方面,纪伯伦风格还见诸于他极有个性的语言。他是一个能用阿拉伯文和英文写作的双语作家,而且每种语言都运用得清丽流畅。
15、At night the watchmen of the city say, "Beauty shall rise with the dawn from the east." 夜晚,守城人说,“美将伴随着曙光从东方升起。”
16、1913年(一说1914年)4月16日,《艺术》杂志主编纳西布·阿里德汇集了《泪与笑》全集出版。 (6)
17、Beautyiseternitygazingatitselfinamirror.
18、Idrinkdewforwine,andhearkento
19、Mybeautifulcolors,andtheair
20、你们可以荫庇他们的身体,却不能荫庇他们的灵魂,
21、倘若他真的睿智,就不会令你们进入他智慧的殿堂,而是指引你们跨越自己思想的门槛。——纪伯伦《先知》
22、1912年,创作绘画《三个女人》;6月16日,在纽约叙利亚妇女俱乐部发表演讲 (4) ;同年,开始创作《暴风集》。 (4)
23、接下来让我们一起欣赏纪伯伦100条经典语录吧,评论区告诉我你还知道哪些?
24、当你仁爱地工作的时候,你便与自己、与人类、与上帝联系为一。——纪伯伦《先知》
25、Youarethebowsfromwhichyourchildrenaslivingarrowsaresentforth.
上一篇:精选浪漫的表白方式(60句集锦)
下一篇:没有了