牡丹亭原文朗读

1、谩说：枉说，说甚么。全句用古语“书中自有颜如玉，书中自有黄金屋。”见《恒言录》。↩

2、几番廊庙江湖：几次出仕又退隐。廊庙，指在进行做官；江湖，指在野，不做官。↩

3、《牡丹亭》是一部爱情剧，剧本通过杜丽娘和柳梦梅生死不渝的爱情，歌颂了男女青年在追求自由幸福爱情生活上所作的不屈不挠斗争，表达了挣脱封建牢笼、粉碎宋明理学枷锁，追求个性解放、向往理想生活的朦胧愿望。

4、科场苦禁：一直没有考取(举人)。禁，禁受，抑止的意思。↩

5、(步步娇)。“袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。没揣菱花，偷人半面，迤逗得彩云偏。步香闺怎便把全身现。”

6、这句单独拿出来其实并不算极佳，至少我如果不读全篇，不知其背景故事，这句好则好已，但会有些空洞。不过我还是很喜欢这句，加上我个人感情色彩的加成，我觉得称得上绝句，事实上这也确实是人间绝句，哈哈，只是要我认真说，我觉得其实还差点。这句最好的地方在于起伏感，开头有一个起，到第一句完，达到高潮，这里处理得好的在于后面脉脉此情和前面比不是陡然落下，而且差距不大，就有了一个缓的过程，最后的谁诉可起可平拉，都不影响整体流线一般的感情变化的协调感了。这句最爽的就是这种流线感，读起来真的享受。

7、(好姐姐)遍青山啼红了杜鹃，荼靡外烟丝醉软。那牡丹虽好，他春归怎占的先！闲凝眄，生生燕语明如翦，呖呖莺歌溜的圆。

8、俊得江山助：江山之美使我的文章为之生色。俊，与下第八回“俊煞”之“俊”相通，相当于今口语的“美”，此指文章的秀美。《文心雕龙》卷十《物色》：“然屈平所以能洞鉴风骚之情者，抑亦江山之助乎！”。↩

9、萤：晋代车胤好学不倦，家贫没有灯油，夏天以练囊装很多的萤火虫，用来照明读书。见《晋书》卷八十三本传。↩

10、译文：你说我穿着一条深红色的裙子，戴着一个戴着珠宝扣的花饰发夹，有多聪明。爱美是我的天性。正是这个美丽的春天无人欣赏。杜丽娘虽有沉鱼落雁、羞花合月之美，谁能欣赏青春之美？

11、传杜太守事者，仿佛晋武都守李仲文、广州守冯孝将儿女事。予稍为更而演之。至于杜守收拷柳生，亦如汉睢阳王收拷谈生也。

12、Δ被授予“总裁读书会2015年度优秀分享人”荣誉称号

13、李纨——金陵十二钗之贾珠遗孀，生子贾兰。李纨虽处于膏粱锦绣之中，竟如“槁木死灰”一般，一概不闻不问，只知道抚养亲子，闲时陪侍小姑等女红、诵读而已(15) 。她是个恪守封建礼法的贤女节妇的典型。

14、此时此地，此境此情，林黛玉平时零星郁结在心头的悲愤忧愁，在她细细咀嚼《牡丹亭》的戏文中，触景生情地迸发出来。

15、文学导师用一句话将“明传奇”、“至情”、“昆曲”、“梦”、“画”这五把钥匙串联起来，帮助学员们了解这亦真亦幻的爱情故事背后的深层含义。

16、想毕，又后悔不该胡想。耽误了听曲子。再听时，恰唱到：“只为你如花美眷，似水流年……”黛玉听了这两句，不觉心动神摇。又听到：“你在幽闺自怜……”等句。

17、文学导师通过精讲故事，将杜丽娘与柳梦梅之间寻梦、还魂的一幕幕图景，呈现在学员们面前。

18、或称易经，以中华书局周振甫先生《周易译注》为朗读底本尚书