小王子经典语录英文版
1、Itisyourownfault,Ineverwishedyouanysortofharm;butyouwantedmetotameyou…butnowyouaregoingtocry!Thenithasdoneyounogoodatall!这是你的错,我根本无意伤害你,可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!
2、Ifwedonotgothroughtheworld,wedonotknowwhatisourspiritualandemotionalsustenance,butoncewegothroughtheworld,wefindthatwecannolongergobacktothatwonderfulplacetogo.Whenwebegintoseek,wehavelost,andwearenotseeking,wecannotknowwhatissoprecioustous.
3、把心爱的人放在心里,他便永远活在你的心中。
4、Thewheatfieldshavenothingtosaytome.Andthatissad.Butyouhavehairthatisthecolorofgold.Thinkhowwonderfulthatwillbewhenyouhavetamedme!Thegrain,whichisalsogolden,willbringmebackthethoughtofyou.AndIshalllovetolistentothewindinthewheat.
5、麦田和我毫不相干,真令人沮丧。不过,你有金黄色的头发。想想看,如果你驯服了我,那该有多好啊!小麦也是金黄色的,那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……
6、玫瑰花:“哦,如果我想跟蝴蝶交朋友的话,当然就得忍耐两三只毛毛虫的拜访咯。我听说蝴蝶长的很漂亮。况且,如果没有蝴蝶,没有毛毛虫,还会有谁来看我呢?你离我那么远...至于大动物,我才不怕呢,我有我的力爪啊。”(小王子经典语录英文版)。
7、在麦芽庭学堂的国际交流活动中,中国青少年将通过艺术、英语、游戏等多种方式与外国青少年互动交流,大幅度提升英语交流能力及艺术修养,开阔视野,深度了解、体验他国优秀文化,促进孩子全面成长,塑造优质中国青少年形象。
8、我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时,就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……
9、Whatmakesthedesertbeautifulisthatsomewhereithidesawell…
10、Lovedoesnotmeantolookateachother,buttolookthesamedirection.
11、 "Wherearethemen?"thelittleprinceatlasttookuptheconversationagain."Itisalittlelonelyinthedesert…"
12、stars.Hecansaytohimself,"Somewhere,myfloweristhere"Butifthesheepeatstheflower,inonemomentall hisstarswillbedarkened.Andyouthinkthatisnotimportant!
13、Maybetherearefivethousandrosesintheworldandyouthesameflower,butonlyyouaremyuniquerose.(小王子经典语录英文版)。
14、但是,大人们永远也不会了解这件事有多么重要!
15、It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. 你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
16、爱情不是终日彼此对视,爱情是共同瞭望远方、相伴而行。
17、Flowersaresoinconsistent!ButIwastooyoungtoknowhowtoloveher…花总是表里不而我太年轻了,不知道该怎样爱护她……
18、Puttheoneyouloveintheheart,hewillliveforeverinyourheart.
19、 1998年9月7日,突尼斯渔民哈比·贝纳莫尔在卡西斯的海上打捞到一块发亮的东西,他没有把它重新扔回大海。他的老板看了一眼这块东西,看到有“安托万”的字样,和自己的第二个名字一样,就把这块东西清洗干净,发现上面刻着:“安东尼·德·圣-埃克苏佩里(龚苏萝)-C/O雷纳尔和希区柯克公司-美国纽约第四大街386号”。这是他的姓名、送他首饰的妻子的名字,出版英文版《小王子》的纽约出版商的地址。毫无疑问,他们找到了圣·埃克苏佩里的手镯!
20、 这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
21、你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落。
22、Tome,youarestillnothingmorethanalittleboywhoisjustlikeahundredthousandotherlittleboys.AndIhavenoneedofyou.Andyou,onyourpart,havenoneedofme.Toyou,Iamnothingmorethanafoxlikeahundredthousandotherfoxes.Butifyoutameme,thenweshallneedeachother.Tome,youwillbeuniqueinalltheworld.Toyou,Ishallbeuniqueinalltheworld.对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的……
23、古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西……
24、King, loves the vanity person
25、youknow-onelovesthesunset,whenoneissosad…你知道的-当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……
26、这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
27、人不应该听花说些什么,只要欣赏她们,闻闻花就够了。
28、 每一个人都有自己的星星,但其中的含意却因人而异。对旅人而言,星星是向导;对其他人而言,它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已;对学者而言,星星则是一门待解的难题;对我那位商人来说,它们就是财富。不过,星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……
29、Andwhenyoursorrowiscomfortedtimesoothesallsorrowsyouwillbecontentthatyouhaveknownme.Youwillalwaysbemyfriend.Youwillwanttolaughwithme.Andyouwillsometimesopenyourwindow,so,forthatpleasure…Andyourfriendswillbeproperlyastonishedtoseeyoulaughingasyoulookupatthesky!Thenyouwillsaytothem,“Yes,thestarsalwaysmakemelaugh!”当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛),你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐,你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时,一定会感到莫名其妙!到时候,你可以对他们说:“是的,星星总让我开心而笑!”
30、 沙漠之所以美丽,是因为在它的某个角落隐藏着一口井……
31、花总是表里不而我太年轻了,不知道该怎样爱护她。
32、 Themenwhereyoulive,raisefivethousandrosesinthesamegarden–andtheydonotfindinitwhattheyarelookingfor.Andyetwhattheyarelookingforcouldbefoundinonesinglerose,orinalittlewater.Buteyesareblind.Onemustlookwiththeheart…
33、你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……
34、倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。他会喃喃自语:我的花就在星河的某个角落可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光那你也认为这不重要吗?
35、对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的。
36、andnogrown-upswilleverunderstandthatthisisamatterofsomuchimportance!但是,大人们永远也不会了解这件事有多么重要!
37、Judgeoneselfthantojudgeothersmoredifficult.Ifyousuccessfullytrialrighthimself,thenyouarereallyawise.
38、 此后,有一群“疯子”,包括一些机械师、商人、历史学家、渔民、潜水员、学者……开始了打捞。他们最终找到了。在2003年9月打捞上来的几块相当于飞机十分之一机身的残骸上,没有发现子弹的痕迹,而有飞机在时速超过800公里笔直朝大海坠毁时才会造成的折痕。圣·埃克苏佩里曾表示:“我将双手合十安息在地中海。”剩下的不过是一些细节的问题,但已经不重要了。有人说圣·埃克苏佩里有“死的愿望”,他很久以前就接受了死亡。他已经全选好了:时间,地点,方式。
39、Youknow—onelovesthesunset,whenoneissosad…
40、Flowersaresoinconsistent!ButIwastooyoungtoknowhowtoloveher
41、如果你想和别人制造牵绊,就要承担流泪的风险。
42、 "Tome,youarestillnothingmorethanalittleboywhoisjustlikeahundredthousandotherlittleboys.AndIhavenoneedofyou.Andyou,onyourpart,havenoneedofme.Toyou,Iamnothingmorethanafoxlikeahundredthousandotherfoxes.Butifyoutameme,thenweshallneedeachother.Tome,youwillbeuniqueinalltheworld.Toyou,Ishallbeuniqueinalltheworld…"
43、小王子:“你知道——当你感觉到悲伤的时候,就会喜欢看落日...”
44、小学、初中、高中各年级同步辅导系列教学视频
45、对我而言,你只是一个小男孩和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你,你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的。对你而言,我也是独一无二的.
46、flowersaresoinconsistent!butiwastooyoungtoknowhowtoloveher。花总是表里不而我太年轻了,不知道该怎样爱护她。
47、“最好还是在原来的那个时间来。”狐狸说道,“比如说,你下午四点钟来,那么从三点钟起,我就开始感到幸福。时间越临近,我就越感到幸福。到了四点钟的时候,我就会坐立不安;我就会发现幸福的代价。但是,如果你随便什么时候来,我就不知道在什么时候该准备好我的心情……应当有一定的仪式。”
48、asforme,ifihadfifty-threeminutestospendasiliked,ishouldwalkatmyleisuretowardaspringoffreshwater。如果是我,要是我有五十三分钟可以自由运用,那我会悠哉游哉向一道清泉走去。
49、Allgrown-upswereonceachild,though,onlyafewpeopleremember.
50、He and the author met one another in the desert, they graduallyhave become the friend. Seeks naive which loses to that, with move
51、Itisthetimeyouhavewastedforyourrosethatmakesyourrosesoimportant.
52、Youknow—onelovesthesunset,whenoneissosad.
53、21狐狸:“你看,看到那边的麦田了吗?我不吃面包,麦子对我来说一点意义也没有,麦田无法让我产生联想,这实在可悲。但是,你有一头金发,如果你驯养我,那该有多么美好啊!金黄色的麦子会让我想起你,我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。”
54、andnowhereismysecret,averysimplesecret,itisonlywiththeheartthatonecanseerightly;whatisessentialisinvisibletotheeyes。这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
55、Whatmovesmesodeeply,aboutthislittleprincewhoissleepinghere,ishisloyaltytoaflower–theimageofarosethatshinethroughhiswholebeingliketheflameofalamp,evenwhenheisasleep…这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是,他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了,那朵玫瑰花的影子,仍像灯光一样照亮他的生命……
56、我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时,就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……
57、驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。
58、每一个人都有自己的星星,但其中的含意却因人而异对旅人而言,星星是向导;对其他人而言,它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已;对学者而言,星星则是一门待解的难题;对我那位商人来说,它们就是财富。不过,星星本身是沉默的你--只有你--了解这些星星与众不同的含义。
59、Flowersaresoinconsistent!ButIwastooyoungtoknowhowtoloveher.
60、InoneofthestarsIshallbeliving.InoneofthemIshallbelaughing.Andsoitwillbeasifallthestarswerelaughing,whenyoulookattheskyatnight…You–onlyyou–willhavestarsthatcanlaugh…
下一篇:没有了