泰戈尔诗集世界以痛吻我

1、世界以痛吻我，要我报之以歌。这原本是泰戈尔的一首诗的题目

2、当人微笑时，他被世界所爱；当他大笑时，世界反而惧怕他了。

3、假如我今生无缘遇到你，就让我永远感到恨不相逢——让我念念不忘，让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

4、果实的事业是尊贵的，花朵的事业是甜美的，但还是让我在默默献身的阴影里做叶的事业吧。——泰戈尔

5、(4)你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。

6、我投射我自己的影子在路上，因为我有一盏还没有燃起来的明灯。--泰戈尔

7、世界上最远的距离，不是不能说爱你，而是想你痛彻心扉，却只能埋在心底。——泰戈尔

8、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

9、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》

10、世界以痛吻我，要我回报以歌。说这话的人是个被上帝亲吻过歌喉的伟大歌者。他以自己的灵魂歌唱。而掘于歌唱的我们，愿不愿意活在自己如歌的心情之中呢。

11、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。——泰戈尔

12、The canal loves to think that rivers exist solely to supply it with water.

13、有点儿像一个自问自答的句子，含有疑问，迷惑，也有点儿自嘲，我该不该报以之歌，我居然要报以之歌。

14、不是我找到了最好的，是最好的踫到了我----泰戈尔

15、我相信自己生来如同璀璨的夏日之花，不凋不败，妖冶如火，承受心跳的负荷和呼吸的累赘，乐此不疲。——泰戈尔

16、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。

17、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。有一天，我们梦见我们相亲相爱了，我醒了，才知道我们早已经是陌路。

18、《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之一。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合而为短小的语句道出了深刻的人生哲理。

19、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。有一天，我们梦见我们相亲相爱了，我醒了，才知道我们早已经是陌路。

20、那些把灯背在他们的背上的人，把他们的影子投到他们前面去。——泰戈尔

21、人生虽只有几十春秋，但它决不是梦一般的幻灭，而是有着无穷可歌可颂的深长意义的;附和真理，生命便会得到永生。泰戈尔

22、说这话的人是个被上帝亲吻过歌喉的伟大歌者。他以自己的灵魂歌唱。而掘于歌唱的我们，愿不愿意活在自己如歌的心情之中呢----不因“痛吻”狰狞而贬抑了整个世界；学会将那个精神的自我送到一个更高的楼台上去俯瞰今天那个被负面事件包围了的自我。

23、但是，任何人都没有免除“痛吻”的权力或超越“痛吻”的法力，我们惟有把这些苦难当成历练成长的机会，以积极的阳光的态度来面对，慢慢体味这份“痛吻”，相信一切都是美好的，在思索中理解，在理解中奋斗，让自己走向完善，走向成熟，走向成功，这就是我要对“痛吻”回报以歌。

24、沟洫总喜欢想：河流的存在，是专为它供给水流的。

25、寂静在喧嚣里低头不语，沉默在黑夜里与目光结交，于是，我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。

26、泰戈尔在诗歌、体裁、语言及表现方法上能够大胆创新，别具一格。他的诗风对中国现代文学产生过重大影响，启迪了郭沫若、徐志摩、谢婉莹等一代文豪，其中许多作品多次被译成中文。泰戈尔的《飞鸟集》影响冰心，使她写出了《繁星·春水》。

27、世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。

28、瓦腊纳西 我为什么又回来 上次在早晨 匆匆离去 因你将生命与灰尘看齐 我的胃咀嚼了七天的痛 虚弱而无奈 前路需要一盏灯 你将尘世掀开 让我体量接近真相的绝望 终于 我带着歌轻盈地回来 世界以痛吻我,要我回报以歌。 ——泰戈尔《飞鸟集》

29、The world has kissed my soul with its pain,

30、世界痛吻我，是要我报之以歌。所有的事情都有它的意义，痛苦不单单是只有消极影响，它也有积极的影响。痛苦能让我们变得坚韧勇敢，让我们不断强大。但只有用正确的态度去面对痛苦，痛苦才会产生积极的影响。

31、Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturninsongs。

32、firefly to the stars.

33、这句话出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》第167节。原句是“Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturninsongs。”被译为“世界以它的痛苦吻我，却要我回报以歌声。”

34、爱情呀，当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时，我能够看见你的脸，而