博尔赫斯玫瑰即玫瑰原句

1、自从得到这枚扎伊尔硬币之后，“我”的精神在不知不觉中就被这枚神秘硬币所掌控，越来越陷入一种迷幻中，总是不由自主地迷恋这枚扎伊尔硬币，且无法摆脱这种迷恋，无法将它的形象从自己的脑海中驱赶出去，甚至去看心理医生也不起作用。后来，“我”在一家书店买到一本名叫《扎伊尔传说发展史有关文献》的书，在博尔赫斯杜撰的这部书中收罗了世界各地有关“扎伊尔”的迷信，并且明确说到“扎伊尔”一词的含义：“在穆斯林国家里是指那些‘具有令人难以忘怀的特点的人或物，其形象最后能使人发疯’。”“我”这才找到了自己的病根所在。

2、而我们这个时代一切尽在掌控：每个人从一出生就落入了工厂的流水线，定量施肥、定时打药、定期评估，身高、体重、特长、看问题的方法都有统一标准，然后再被贴上一二三等的标签。顺利领到合格证，并成功晋升为巨大机器上的一颗螺丝钉，是大多数人眼中的理想人生。在这种管控模式下，人成长的路线是从A到B，从B到C，目标清晰，不走弯路，以保证成功最高效率。

3、最近，我在问自己，在博尔赫斯结识的人和阅读的作者当中，谁对他产生的影响最深。“马塞多尼奥·费尔南德兹。”他回答我说。马塞多尼奥是他父亲的朋友，一位令人尊敬的谈话者。比起他的作品，他的意愿对博尔赫斯的影响更大。某天，博尔赫斯在马塞多尼奥面前提起了维克多·雨果，他当时很崇拜雨果，今天依然。直到今天，想起马塞多尼奥当时的惊叫——“别跟我提这个令人难以忍受的马赛人”，博尔赫斯还是会笑起来。纪德的“不幸的是”——马塞多尼奥对此并不熟悉——变成了“难以忍受的马赛人”［6］。一条对于我们来说非常重大的新闻：博尔赫斯正在考虑写一部关于1955年革命的作品。他还告诉我，他的品位和观点产生了变化。以往他推崇侦探小说，因为其结构复杂；现在，无论是这些结构还是聪明才智，都引不起他的兴趣。伟大的书籍会永存。智慧比聪明更重要。“试图令人惊讶的风格转瞬即逝。”他不再喜爱克维多甚于塞万提斯，不再喜爱卢贡内斯甚于鲁文·达里奥，或是喜爱切斯特顿甚于萧伯纳。“现在我觉得自己以前搞错了。”他说，眼中是那比我们看到更多事物的目光。“关于当下的文学我了解得很少。”他说，“从五年前开始我就不再读书了。”康拉德、亨利·詹姆斯、萧伯纳不断回到他的谈话中。他们是他此刻的作者。用三十行令人赞叹的文字，博尔赫斯在《创造者》中定义了他自己。在那本书中，他试图给予一种类似“博尔赫斯的定义”的东西：

4、--博尔赫斯《塔德奥·伊西多罗·克鲁斯小传》

5、他像南方老式的财主，尽管童年贫苦，生活艰难，没有读过《圣经》，可是布道时却煞有介事。“我见过讲坛上的拉萨鲁斯·莫雷尔，”路易斯安那州巴吞鲁日一家赌场的老板说，

6、在挑选敌人的时候要小心，因为他可能只是看起来像罢了。

7、Micuerpo,quelosañoshangastado.

8、Dahorroramivigilia.Mepregunto

9、在这些案例里，读者可以看到博尔赫斯、乔伊斯的文学成长，对文本、文体的贡献，埃科称他们两个都是“将语言及普世文化当作他们游戏场”的伟大作家，只不过博尔赫斯玩儿的是“概念”而乔伊斯玩儿的是“词语”。

10、centrodellaberintoquetramaron

11、Debojustificarloquemehiere.

12、民主是一种广为流传的迷信，是一种统计学的滥用。

13、Miguel：最后一个问题，您是否可以给我们一些建议或者忠告？博尔赫斯说到：我自己的生活都经营得不怎么样，我不认为我有能力去指导别人的人生。我的生活是由一系列错误组成的。我经历了一些漂泊，回想过去也会有一些惭愧。我不能给年轻人建议，给建议是政客做的事。

14、一个能全然接受自己的人是不会抑郁的，一个能尽情做自己的人是不会抑郁的。

15、“面对博尔赫斯朗朗上口、余音绕梁、堪称典范的旋律，我觉得自己好像在吹瓦埙。”

16、“因为自有记忆以来，我就想弄懂传播和交流是怎么一回事，在美学里，这个问题是，什么是艺术品，一件艺术品怎么向我们传达信息，我对‘怎么’这个问题尤为突出着迷。”

17、欣赏现在所拥有的，期待明天努力得到的，所有能笑着出声的日子都不算浪费。

18、①debo：这词是“应当，必须”之意，放在这里要考虑到语气，在该译为“应是/该是”、“必是/定是”、“就是”之间踌躇一番，还是选了该是，似乎更流畅些，也比“就是”更能体现原意。此诗与耶稣打脸那话幽默地呼应。

19、Porqueyacaelalluviaminuciosa.

20、在《玫瑰的名字》中，除了那些让读者头晕目眩的各种教派的纷争，让读者印象最深刻的就是那座迷宫般的图书馆以及酷似博尔赫斯的盲眼前图书馆馆长豪尔赫。

21、“这些探讨的一个共同主题是艺术与艺术家(他们所代表的形式结构和诗学计划)面对偶然情况、不确定性、可能性、含糊性、多元价值所做出的反应，进而是现代灵感对数学、生物学、物理学、心理学、逻辑学科学的新启示做出的反应，是对这些科学开辟的新认识论所做出的反应。”

22、我询问她学习情况。她妈妈插话说她成绩不好，听闻此言，女孩的表情没有任何变化。我说，成绩没那么重要。那位母亲说，成绩不好和同学在一起也会不好看吧。此话貌似陈述事实，实际很有杀伤力，“被同龄人嘲笑”，是青春期孩子最深的恐惧。

23、我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。 

24、deagonías,deluces,decuidados;

25、协作单位：人民摄影、杭州图书馆、杭州知联会