楚辞全文及译文完整版

1、碧绿的叶子啊白色的花朵，浓郁的芳香啊沁染着我。

2、急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的东西。(楚辞全文及译文完整版)。

3、不考虑将来看不到危难，因此武观得以酿成内乱。

4、我人已渐渐啊走入暮年，如果再不亲近神灵啊就会日益疏远。

5、我住在幽深竹林中啊终日见不到天，道路艰险难走啊使我姗姗来迟。

6、天保定尔，亦孔之固；俾尔单厚，何福不除？俾尔多益，以莫不庶。

7、秋兰兮青青(通菁菁jīng)，绿叶兮紫茎。

8、他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。

9、昌谷是李贺的家乡，那儿有青山碧水，茂林修竹。特别是竹，几乎遍地都是。“竹香满凄寂，粉节涂生翠”。李贺十分爱竹，在摩挲观赏之余，写了不少咏竹的诗句，有时还直接把诗写在竹上，以寄托自己的情思。

10、忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。

11、兄弟阋于墙，外御其务。每有良朋，烝也无戎。

12、但我们不能始终只给孩子讲《论语》、讲《花木兰》，既然狐狸家的初衷是“为孩子讲好每一个东方故事”，那我们就有必要告诉孩子：中华文明的起源如满天星斗，分支如血脉纵横，有更多充满想象力的东方故事，都值得你了解。

13、日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。

14、屈原(约公元前340—公元前278年)，中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。

15、他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。

16、旌(jīng)蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。

17、单阏之岁兮，四月孟夏，庚子日斜兮，鵩集予舍。止于坐隅兮，貌甚闲暇。异物来萃兮，私怪其故。发书占之兮，谶言其度，曰：“野鸟入室兮，主人将去。”请问于鵩兮：“予去何之？吉乎告我，凶言其灾。淹速之度兮，语予其期。”鵩乃叹息，举首奋翼；口不能言，请对以臆：

18、最终，山鬼破解巫觋的诅咒，像凤凰涅槃，光耀四射。

19、太阳即将落山啊乐不知返，我还思念那遥远水滨啊难以入梦。

20、回家去吧！田园快要荒芜了，为什么不回去呢？既然自己的心灵为形体所役使，为什么如此失意而独自伤悲？认识到过去的错误已经不可挽回，知道未来的事还来得及补救。确实走入了迷途大概还不远，已觉悟到现在的做法是对的而曾经的行为是错的。船在水上轻轻飘荡，微风吹拂着衣裳。向行人打听前面的路，遗憾的是天亮得太慢。

21、人们生来各有所好啊，只有我爱好美德习以为常。

22、仆人们怀念啊我心中悲痛，马匹也回顾不进充满眷恋。

23、忽然间魂灵飞散不返，只留下枯槁的肉体身形。

24、纵观儿童内容市场，你会发现大家更愿意改编《花木兰》《桃花源记》这类古典作品，因为它们有完整的、跌宕起伏的故事情节：

25、　　“是宁愿和良马一起呢，还是跟随驽马的足迹呢？是宁愿与天鹅比翼齐飞呢，还是跟鸡鸭一起争食呢？

26、   颛顼啊，我是你的远代子孙，伯庸——是我先祖的光辉大名。岁星在寅的那一年的正月庚寅，我从天上翩然降临。尊敬的先祖啊，仔细揣度我刚刚下凡的时辰和啼声，通过占卜赐给了我相应的美名。给我取的大名叫正则啊，给我取的别号叫灵均。上天既赋予我这么多内在的美质啊，又加之以我注意修养自己的品性。我披着喷吐幽香的江离和白芷啊；又联缀起秋兰作为自己的佩巾。光阴似箭，我惟恐抓不住这飞逝的时光，让岁月来塑造我美好的心灵。清晨，我浴着晨曦去拔取坡上的木兰，傍晚，我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身。太阳与月亮互相交迭，未尝稍停，新春与金秋相互交替，永无止境。想到树上黄叶纷纷飘零，我害怕美人啊，您头上也添上丝丝霜鬓！为什么，为什么你不把握年岁壮盛的时机，丢弃秽恶的行径？为什么不改变这种不善的法度？任用贤才，来驰骋于天下！随我来吧！我当为君在前面带路！

27、象，微妙细腻、温柔感人，与恋爱中少女的心理特点甚为合拍。其中景物描写与人物心理的刻画可谓珠联璧合、相得益彰。《山鬼》对后世诗歌创作影响很大。

28、握紧手中马缰啊向上高高飞翔,穿越幽黑长夜啊我将再次奔向东方。

29、我这山中之人啊如杜若般芬芳,渴饮石间清泉啊居于松柏山林。

30、是指游荡貌；懒散不尽心貌。例句：唐 高适 《涟上送别王秀才》诗：“行矣当自爱，壮年莫悠悠。”

31、《楚辞》部分作品因效仿楚辞的体例，有时也被成为“楚辞体”或“骚体”。“骚”，因其中的作品《离骚》而得名，故“后人或谓之骚”，与因十五《国风》而称为“风”的《诗经》相对，分别为中国现实主义与浪漫主义的鼻祖。后人也常以“风骚”代指诗歌，或以“骚人”称呼诗人。

32、操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。

33、栋：屋栋，屋脊柱。橑(lǎo)：屋椽(chuán)。

34、全诗结构：分五章共14个完整意段。前两章共包含7个完整意段为上半部；后三章也共包含7个完整意段为下半部。

35、趁琼枝上花朵还未凋零，把能受馈赠的美女找寻。

36、中国文坛的巨匠，陶渊明、李白、苏轼、辛弃疾、曹雪芹、鲁迅等人，都是屈老师的粉丝。

37、杂聚申椒菌桂似的人物，岂止联系优秀的茝和蕙。