古语名字
1、除了传教士、汉学家之外,还有一类人往往拥有中国名字,那就是外国的在华官员,这自然是以驻华大使为代表。除了华裔的骆家辉(GaryFayeLocke),最著名的驻华大使可能就是司徒雷登(JohnLeightonStuart)。他于1946年7月19日1949年8月2日任美国驻中华民国大使。恒安石(ArthurHummel,Jr.)1981年到1985年人美国驻特命全权大使。这个名字很明显取自中国宋代的著名大臣、文学家王安石,只是,就在1985年,中国成立了一家专门生产卫生纸品的企业“恒安集团”,创立了许多我们非常熟悉的品牌,例如“安尔乐”、“心相印”等。恒安石的父亲恒慕义(ArthurWilliamHummel,Sr.)是一位公理会传教士,也是一位汉学家,曾经担任汾阳铭义中学的校长;因此恒安石出生于中国汾阳。
2、砵甸乍以兼任香港总督的身份驻守香港,一直至1857年,港督才不再兼任公使一职。第二任港督是爹核士爵士(SirJohnFrancisDavis,真是骇人听闻的翻译啊……),第六任港督为麦当奴(SirRichardGravesMacdonnell),第七任港督叫坚尼地(SirArthurEdwardKennedy,就是内地很熟悉的“肯尼迪”)。这些都不算是中国名字,只是译音而已,但选字不是常用字,字与字之间也没有什么意义上的联系,充分体现了香港的市井味。但第八任港督叫轩尼诗(SirJohnPopeHennessy),不禁令人惊讶“此名何其太雅?”第九任港督叫宝云(SirGeorgeFergusonBowen,由不得你不想到《红楼梦》……),第十任港督叫德辅,不知道是不是取自古代中华法系“德主刑辅”的宗旨。如果是,互文昭示的潜台词倒是有些吓人。这两任港督名字的已经十分文雅第十二任港督叫卜力((SirHenryArthurBlake,但不知为什么感觉离“吉卜力”要差好大一截呢……),第十三任港督叫弥敦(SirMattnewNathan),第十四任港督是卢押勋爵(又来了……英文是LordFrederickLugard)。
3、谓自己老婆叫:某几娘或幺娘。如我幺公称我幺婆戴幺娘。
4、看地位:位高之人用壮大卦象,位平之人用福运卦象。
5、这一类中的另一条起名思路是堆砌中国文化“核心价值观”——“道”、“德”、“仁”、“信”、“礼”、“义”、“孝”、“文”、“思”、“和”这些字是汉学家中国名字的“高频字”,例如“沙培德(PeterZarrow)”、“柯必德(PeterJ.Carroll)、“包弼德(PeterK.Bol)”;根据网友统计,“德”字是在外国人的中国名字中出现频率最高的一个字,可能一方面由于它代表了在外国人眼中的“中国最核心价值”,另一方面可能是因为外国人名字中“德”这个音非常常见。这一类名字多属于汉学家或者是清朝后期(尤其是1840年以后)来到中国的外国人。这两类人的中国名字往往充满刺眼的中国文化符号,雅到令人发指的地步,正是这些名字造就了“一看就是外国人的中国名字”的印象。
6、辨粗细:豪放之人用宏伟之名,细腻之人用静雅之名。
7、《诗经·周南·汉广》未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。
8、《楚辞》具有浪漫主义风格,是楚文化的集中体现,其中也不乏一些优美词句可借鉴到古典气息的男孩名字大全。
9、有书邀请华人世界文化教父蒋勋带来中国文学之美
10、翔风:语出魏晋·阮籍“翔风拂重霄,庆云招所唏”;
11、霁华:语出宋·刘克庄“繁灯夺霁华,戏鼓侵明发”;
12、燕飞。“燕燕于飞,差池其羽”——《邶风燕燕》
13、现代外国人中也有起“路人甲”中国名字的,最为人所熟知的可能就是“何伟”。何伟(PeterHessler)并不是汉学家,他是一名记者,写有“中国三部曲”:《甲骨文》、《江城》和《寻路中国》,以外国人的视角细致而深入地展示了中国。前几年大火的观察与描述中国的作品《工厂女孩》的作者张彤禾是何伟的妻子。
14、为寻找这个“耶”字,我们颇费了好几年的功夫。多年不得其真。……
15、五格该名字的五格笔画搭配为20-16-五格大吉。
16、文化印象:成语释名、趣味解释、名言名句和名人用字
17、来自拉垮村的韩规容祖于1979年敬诵的普米敬锅庄祭词
18、我有嘉宾,鼓瑟吹笙。《诗经·小雅·鹿鸣》如月之恒,如日之升。
19、李明在《中国近事报道》一书中对中国做了非常全面的介绍,涉及中国的方方面面,而且对中国赞赏有加,介绍了在中国“入乡随俗”的传教方式并为之辩护。李明文笔流畅,此书生动有趣,于是在法国上流社会引起了非常大的关注,轰动一时,很快被翻译成英文、德文、意大利文,并多次重版。于是,李明也就迅速成了畅销书作家啦~但这一作品却引来了索邦神学院的不满,他们认为“长他人志气灭自己威风”,而且反对在中国实行的“入乡随俗”政策,于是引发了一场被称为“海外的礼仪之争”的风波,这一风波最终导致《中国近事报道》被禁(从畅销书作家一下子成了禁书作家……),从而再也没有回到中国。
20、五格数理88分。(主要参考了名字用字的姓名学笔画组合的搭配关系)
21、从这本书的封面署名来看,“狄百瑞”似乎就是全名。
22、其六愁作秋浦客,强看秋浦花。山川如剡县,风日似长沙。
上一篇:精选理想的经典格言(86句集锦)
下一篇:没有了